По данным советской библиографии норвежское море относится к бассейну Северо Ледовитого океана.
По западным источникам, а так же по данным Всемирной гидрографической организации Норвежское море относиться к составу Атлантического океана.
Поэтому в старости, у вас будет два варианта рассказа внуку, где его дед рыбу ловил!
В Северо Ледовитом или Атлантическом океане! :)